Ajay J.Kirtane教授

論壇報：您是CIT的老朋友了。據徐波教授介紹，您今年在會議籌備和日程設計方麵貢獻很多。能否請您分享今年在設計一些重點專場的想法，例如第八屆臨床研究專題研討峰會？通過這樣的設計，您希望傳遞哪些新的、特別的信息嗎？

Kirtane教授：中國臨床研究在過去10年取得了巨大進展，我覺得這非常驚人。我認為類似於本屆CIT臨床研究專題研討峰會的活動對中國臨床研究有一定推動作用。從試驗設計、受試者招募到結果展示，對以上各方麵臨床研究基礎知識和技能的理解對我們當前開展循證醫學具有至關重要的意義。

論壇報：3 月17日將舉行一場極為有趣的專場，討論研究臨床問題的3種最常用工具——隨機臨床試驗（RCT）、登記研究和薈萃分析——的優缺點。我們現在了解，沒有 任何一個研究工具是“萬能藥”，我們需將它們結合使用，才能了解臨床問題的全貌。您對這個話題有怎樣的評論？作為一名資深研究者，對一位試圖解讀RCT、 登記研究或薈萃分析結果的同仁，您最核心的建議是什麼？

Kirtane教授：所有研究結果的解讀都需要基於對數據產生過程的全麵理解，其應用也需要考慮日常患者診療的特定情境。即便是RCT亦可能具有致命瑕疵。因此，沒有任何一種類型的研究工具能夠“完勝”其他研究，原因在於所有研究均有局限之處。關鍵在於認識到各種研究工具的優缺點。

論壇報：對您而言，CIT 2016中您“必須參加”或“最為期待”的專場有哪些？為什麼？

Kirtane教授：能看到來自阜外醫院新導管室的示教演示，我非常興奮！我從多方得知阜外醫院在之前基礎上又有了進一步改進。能親身在這裏進行現場操作，我覺得太榮幸了！

論壇報：我們看到，過去20年間中國介入心髒病醫生在全球臨床研究及技術交流方麵迅速地從旁觀者成長為積極參與者。據您觀察分析，是什麼在驅動以上變化？我們目前缺少什麼？如何才能從積極參與者升級為領導者？

Kirtane教授：對我來說手術經驗和手術量是無可取代的。中國患者數量如此龐大，令人難以置信，並且由於醫療衛生係統的地域化，診療尤其集中於特定的幾個醫療中心。我認為目前關鍵在於臨床試驗的擴展，以回答臨床上的一些基本、根本的問題。我們已經見證了類似進展，但仍需繼續發展。

論壇報：眾所周知國際性交流與協作是快速發展的捷徑。CIT為很多中國介入心髒病醫生架起了鏈接全球頂級專家和機構的橋梁，使之獲益。現臨床試驗、論文發表、見習訪 問以及座談研討等各方麵的國際交流與協作越來越頻繁，您認為有效、高效（“雙贏”、“協同效應”）的國際合作的秘訣是什麼？

Kirtane教授：中國已成為國際介入心髒病大家庭中非常重要的一員。我們都非常積極地與中國同事們展開合作。我認為坦誠相待、公開對話是合作的必要前提，並且我們已在多方麵體驗到了國際合作產生的“協同效應”。我認為“雙贏”已經實現。我們隻需借此東風趁勢而上。

論壇報：如果您受邀參與接下來5年CIT的學術日程設計，您希望帶來哪些新穎、重要的想法和變化？

Kirtane教授：我認為我們非常需要在中國以及全球範圍內提升年輕的未來領導者。看到年輕、有活力的一代逐漸崛起是一件很棒的事情，我們需要盡全力促進和引導他們的崛起。

論壇報：您發表學術論文的數量和質量、您的臨床成就都讓人驚歎，尤其是您還如此年輕。我們也留意到您感興趣的介入心髒病學相關話題非常廣泛。您曾擔任CIT青年醫師研究獎的評委，您如何評價中國青年一代介入心髒病醫生呢？對於力爭成為明日之星或領導者的後輩，您有何建議？

Kirtane教授：非常感謝您的誇獎。對我來說，關鍵在於保持動力以及獲得成長機會。年輕醫生經常被困在自身成長潛力受到抑製的情況之中。我個人對所遇見的中國青年介入心髒病醫生印象深刻，我一直希望他們能夠找到有助其成長和成功的環境。

論壇報：本屆CIT大會的最後一天設置了半天的“互聯網醫療（E-health）”專場，這在CIT曆史上是首次。該專場內容將涉及大數據、數字革命和患者在線服務等話題。您如何評價E-health在改變、甚至“變革”心髒病學中的作用？

Kirtane教授：這 是醫療的新前沿，我也的確從中發現了改寫“遊戲規則”的機會。但互聯網醫療還不是一個全麵成熟的係統，有許多關鍵問題還需解決。例如，“大”數據並不一定 是清晰和精細的數據。相似地，E-health和在線服務的最佳應用策略也需要進一步闡明。也是因為如此，公開討論此類創新才尤其重要，我們才能進一步提 煉、改善它們，並確定這些技術的最佳應用策略。