2012北大糖尿病論壇（http://zt.cmt.com.cn/zt/beking/index.html）於近日舉辦，其主題為糖尿病轉化醫學，國內外專家圍繞此話題分享了各自的經驗和成果。5月5日，北京大學糖尿病中心、北京大學人民醫院紀立農教授介紹了2型糖尿病指南和現實世界之間的差距。

　　紀立農教授在作報告

　　紀教授說，糖尿病是一種多個心血管危險因素聚集的疾病。研究數據顯示，糖尿病患者合並最多的三種疾病分別是高血壓、血脂代謝紊亂和糖尿病周圍神經病變。

　　最新完成的3B研究收集全國25454名2型糖尿病患者，統計結果顯示，單純血糖增高即沒有其它心血管疾病風險因子的患者僅占28%，60%患者同時患有高血壓，42%患者同時患有血脂紊亂，30%患者有“三高”。同時，中國糖尿病患病率還在迅猛增長！

　　大量研究表明，控製糖尿病的危險因素，將指南推薦的診療措施充分、有效地實施到位，減少糖尿病並發症的發生發展機會，可明顯改善2型糖尿病患者的預後。糖尿病具體治療策略，包括生活方式幹預、血糖控製、血壓控製、血脂控製、抗凝治療、眼底病變篩查、糖尿病足篩查、糖尿病教育等。

　　世界各國糖尿病指南推薦的糖尿病標準診療的核心內容

　　紀教授通過回顧研究指出，中國2型糖尿病患者血糖、血壓和血脂控製水平與指南要求的差距巨大；他汀藥物、阿司匹林的使用率低；口服藥物治療、胰島素治療血糖控製的達標率低；標準診療的落實率也低，因此，將指南落實到臨床實際工作中去是我國糖尿病管理的當務之急，而落實指南推薦的標準診療需要轉化醫學研究。

　　紀教授最後指出，目前存在大量的循證證據和較好的臨床指南，但這些與臨床幹預行為有著巨大的鴻溝，即指南和現實世界之間存在巨大差距，這需要開展大量的轉化醫學研究。我們現在關鍵要做的是腳踏實地落實指南，將循證醫學證據轉化為實際臨床行動，讓患者獲益!