食管癌發病有明顯地域性，全球75%患者在亞洲。據WHO下屬國際癌症研究機構公布的2012年全球癌症狀況數據，食管癌死亡率最高區域為東亞。食管癌主要包括鱗癌和腺癌，鱗癌是亞洲國家尤其是中國、韓國、日本的主要病理類型，發病率明顯高於西方國家，而腺癌則隻占1%~4%。放療在食管癌綜合治療中發揮著重要作用。目前在中國、日本、韓國三國，食管癌放療尚無規範，亞洲各國多參考美國國立綜合癌症網絡（NCCN）指南。然而，其臨床資料多來自病理類型主要為腺癌的歐美國家。因此，NCCN指南並不完全適用。

    在第5屆中日韓放射腫瘤學術研討會上，來自中、日、韓三國的放射腫瘤學家分別介紹了各自國家食管癌放療的情況，美國放射腫瘤學家也參與了討論。我們將這三國食管癌放療已達成共識及尚存不同意見之處作一整理，與廣大同行分享。

    此外，根據近期研究數據，新輔助同步放化療或可成為食管癌未來研究方向。

    總之，食管癌綜合治療方案選擇及放療靶區和劑量、化療方案和劑量等細節問題尚存爭議。

    _{根據各國多項隨機對照研究及本國實踐，本文提出了許多有臨床指導意義的治療建議，達成了一定共識。同時，鼓勵各國聯合設計進行多中心、大樣本的隨機對照臨床試驗，找出更多證據來解決尚存爭議，以推動中日韓乃至亞洲食管癌放射治療的規範化進程。}