雖然對於新技術與硬科學(基因組、IT、分子建模、大型化學庫的合成與超高通量篩選)相結合投入重大,但是製藥工業在減少研發拖延或者流失率上均未取得成功,從而導致對於新化合物的發現和投放市場,研發的平均成本(20年內增長10倍)在20億歐元以上。
此外,大多數疾病醫療知識的進展導致病因的劇增,以及僅是對於生物複雜性的疏忽,使多數基於治療的臨床試驗均告失敗。這種科技時代的失敗,迫使人們重新考慮患者/醫生這兩者在發現過程中的關鍵作用。
為了減小研發之間的差距,產生了名為轉化醫學的活動,其作用在於將分子從研究“轉移”至臨床試驗。事實上,這種內部方法並不充分,圍繞著該方法我們重新調整了研發過程,該方法從最開始由醫療研發人員進行監測,到與學術研究機構協作,然後得到生物信息學家、生物統計學家與功能生物學家團隊的支持。
這些團隊事實上將醫學與科學相結合,使得治療觀念與強化醫療需求相一致,並且在決定性生物標誌物幫助下使其在臨床試驗中快速批準。
[詳細]